Add additional options for managing API keys

At a minimum, there should be an option to revoke/regenerate an API key in case it's compromised.

I'd also love to see the ability to create multiple API keys to avoid sharing API keys between services (for example, when using Zapier, Make, and Power Automate) and to restrict what services can do (for example, only allow a service to modify settings for a specific mailbox).